Übersetzungen: Fachtexte, Videos, Kassetten, Internetseiten
Konsekutiv- und Simultandolmetschen bei Tagungen, Sitzungen, Standesämtern, Anwalts- und Notariatskanzleien, Inmobiliengeschäften.
Sprachunterricht: Privat oder in Gruppen, Sprachunterricht für Reisende, Geschäftsleute, Vorbereitung von Prüfungen, Schriftverkehr.
Sprachtest für Arbeitsplätze.
Übersetzungskorrekturen.
Unterschriftsbeglaubigungen im Kollegium Vereidigter Übersetzer der Stadt Buenos Aires.
Wer benötigt unsere Dienste?
- Privatpersonen: Übersetzung von Personalurkunden (Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Testamente, Urteile, Diplome, Studienzeugnisse, Führungszeugnisse, Unterlagen für Staatsangehörigkeitsanträge).
- Profis: Dissertationen, Fachartikel.
- Firmen / Industrien: Unterlagen für Ausschreibungen, Statuten, Verträge, Vollmächte, Vorstands- und Sitzungsprotokolle, Urkunden für die Vermarktung von Medikamenten, Prospekte, technische Information
- Ämter: gerichtlich bestellte Sachverständige.